Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشهدت الفترة المشمولة بالتقرير عودة 000 48 لاجئ أفغاني من باكستان، عن طريق برنامج العودة الطوعية التابع لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، وكذلك عودة 000 2 لاجئ من جمهورية إيران الإسلامية.
English[en]
The reporting period has seen 48,000 Afghan refugees return from Pakistan through the voluntary repatriation programme of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), as well as 2,000 from the Islamic Republic of Iran.
Spanish[es]
Durante el período de que se informa 48.000 refugiados afganos han regresado del Pakistán en el marco del programa de repatriación voluntaria de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), y otros 2.000 desde la República Islámica del Irán.
Chinese[zh]
在本报告所述期间,48 000名阿富汗难民通过联合国难民事务高级专员办事处(难民署)自愿遣返计划从巴基斯坦返回。 此外,2 000人已经从伊朗伊斯兰共和国返回。