Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Odůvodnění WHO doporučuje zvýšit příjem kyseliny alfa-linolenové na 1 až 2% energie, což se přibližně rovná 2 až 4 g denně.
Danish[da]
Begrundelse WHO anbefaler, at forbrugerne øger indtaget af alfalinolensyrer til 1-2 % af energien, hvilket svarer til ca. 2-4 g om dagen.
German[de]
Begründung Die WHO empfiehlt eine erhöhte Einnahme von Alpha-Linolsäure von 1% auf 2% des Energiewerts, entsprechend etwa 2 bis 4 g täglich.
English[en]
Justification WHO recommends to increase the intake of alpha-linolenic acid to 1 to 2% energy, equivalent to approximately 2 to 4 g a day.
Finnish[fi]
Perustelu WHO suosittaa, että alfalinoleenihapon saanti nostettaisiin 1–2 prosenttiin energiansaannista, mikä vastaa noin 2–4 grammaa päivässä.
French[fr]
Justification L'OMS recommande de porter l'apport d'acide alpha-linolénique de 1 à 2 % de l'apport énergétique, ce qui équivaut approximativement à 2 à 4 grammes par jour.
Italian[it]
Motivazione L'OMS raccomanda di aumentare l'assunzione di acido alfalinolenico in modo da coprire tra l'1 e il 2% dell'apporto energetico, che corrisponde a circa 2-4 g al giorno.
Dutch[nl]
Motivering De WHO beveelt aan het gebruik van alfa-linoleenzuur te verhogen tot 1 à 2% energie, hetgeen overeenkomt met 2 tot 4 g per dag.
Polish[pl]
Uzasadnienie Światowa Organizacja Zdrowia zaleca zwiększenie spożycia kwasu alfa-linoleinowego do 1-2% wartości energetycznej, co stanowi około 2 do 4 gramów dziennie.
Portuguese[pt]
Justificação A OMS recomenda o aumento da ingestão de ácido alfalinoleico, que fornece entre 1 e 2% da energia e que corresponde a 2-4 g por dia.
Slovenian[sl]
Obrazložitev WHO priporoča povečanje zaužite količine alfalinolenske kisline na 1 do 2 % energije, kar je približno 2 do 4 g na dan.
Swedish[sv]
Motivering WHO rekommenderar att intaget av alfalinolensyra ökas till 1–2 % av energin vilket motsvarar ca 2–4 g per dag.