Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نُشرت تقارير مقارنة عن المهن المتعلقة بسلامة المجتمعات المحلية وتقييم سلامة المجتمعات المحلية في البلدان غير المتحدثة بالإنكليزية، واستمر إصدار الرسالة الأخبارية الإلكترونية المنتظمة International Observer، وأصدرت طبعتان من النشرة الدولية بشأن الشعوب الأصلية (International Bulletin on Indigenous Peoples).
English[en]
Comparative reports on community safety professions and community safety evaluation in non-Anglophone countries were published, the regular electronic newsletter the International Observer continued, and two editions of the International Bulletin on Indigenous Peoples were produced.
Spanish[es]
Se publicaron informes comparativos sobre profesiones relacionadas con la seguridad comunitaria y la evaluación de la seguridad comunitaria en países no anglófonos, prosiguió la publicación regular del boletín electrónico International Observer, y se hicieron dos ediciones de International Bulletin on Indigenous Peoples.
French[fr]
Des rapports comparatifs sur les métiers de la sécurité de proximité et l’évaluation de la sécurité de proximité dans les pays non anglophones ont été publiés, la lettre d'information électronique régulière International Observer a continué de paraître et deux éditions du bulletin consacré aux peuples autochtones ont été diffusées.
Russian[ru]
были опубликованы сравнительные доклады о профессиональных аспектах деятельности по обеспечению безопасности в общинах и оценке положения в области безопасности в общинах в неанглоязычных странах, продолжался регулярный выпуск электронного бюллетеня International Observer, также подготовлены два выпуска международного бюллетеня по коренным народам.