Metadata
Author: OpenSubtitles
Data
French[fr]
Les nains de jadis jetaient De puissants charmesQuand les marteaux tombaient Comme des cloches sonnantes En des lieux profonds Où dorment les choses ténébreuses
Norwegian[nb]
Dvergene lagde mektige trolldomsformularer mens hammere falt som ringende bjeller på dype steder, hvor mørke ting sover, i hule ganger under vannfall der formet de til seg selv en harpe av gull; hvor ingen mann graver og ofte sang, i fjellets klang en sang ikke hørt av mennesker eller alver for gamle konger og alve-lorder der var en samling av gullskatter de formet og skapte, og lys de fanget i rubiner på håndtaket på sverdet