Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Der Massenerhaltungssatz besagt, dass Masse weder aus dem Nichts entstehen, noch zu Nichts werden kann. Daher ändert sich das Gewicht unseres Helden nicht, nur weil sich seine Größe ändert.
English[en]
The Law of Conservation of Mass implies that mass can neither be created nor destroyed, which means that our hero's mass will not change just because his size changes.
Spanish[es]
La ley de conservación de la masa implica que nunca puede crearse masa ni destruirse, lo que significa que la masa de nuestro héroe no cambiará porque cambie su tamaño.
French[fr]
La loi de conservation de la masse veut que la matière ne puisse être ni crée, ni détruite, ce qui veut dire que la masse de notre héros ne changera pas seulement parce- que sa taille a changé.
Italian[it]
La Legge della Conservazione della Massa dice che la massa non può essere né creata né distrutta, questo significa che la massa del nostro eroe non cambia solo perché cambia la sua dimensione.
Portuguese[pt]
A Lei da Conservação da Matéria implica que a massa não pode ser criada nem destruída, o que significa que a massa do nosso herói não se altera, só porque ele muda de tamanho.
Romanian[ro]
Legea conservării masei presupune că masa nu poate fi nici creată, nici distrusă, ceea ce înseamnă că greutatea eroului nostru nu se va schimba doar pentru că mărimea i se schimbă.
Russian[ru]
Закон сохранения массы подразумевает, что масса не может быть ни создана, ни уничтожена. Значит, масса нашего героя не изменится только потому, что изменился его размер.
Slovenian[sl]
Zakon o ohranitvi mase pravi, da se mase ne da ustvariti niti uničiti, kar pomeni, da se junakova masa ne bo spremenila, tudi če se on poveča.
Serbian[sr]
Zakon održanja mase kaže da masa ne može da se stvori ni uništi, što znači da se masa našeg heroja neće promeniti samo zato što se menja njegova veličina.
Turkish[tr]
Kütlenin Korunumu Yasası, kütlenin ne yaratılabileceğini, ne de yok edilebileceğini söyler, bunun anlamı kahramanımızın büyüklüğünün değişmesi illa ki kütlesini değiştirmeyecek.
Vietnamese[vi]
Định luật bảo tồn khối lượng ngụ ý rằng khối lượng không tự nhiên sinh ra và cũng không tự nhiên mất đi, điều đó có nghĩa là khối lượng của người hùng của chúng ta sẽ không thay đổi chỉ bởi vì kích thước của anh ta thay đổi.