Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A ty jsi lord Mot, a přišel jsi nás potrestat za naši drzost, atd.
German[de]
Und du bist Lord Mot, der uns für unsere Anmaßung bestrafen wird, und so weiter...
English[en]
And you are Lord Mot, come to punish us for our insolence, et cetera, yadda, et al.
Spanish[es]
¿Lord Mot? Y vienes a castigarnos por nuestra insolencia, etc, etc, sí, sí, etc.
Finnish[fi]
Ja sinä olet lordi Mot, - joka rankaisee meitä julkeudestamme ja niin edelleen.
French[fr]
Et vous, vous êtes le Seigneur Mot, et vous êtes venu pour châtier notre insolence, et cetera.
Hebrew[he]
ואתה לורד מות, הבא להענישנו על חוצפתנו,'וכולי, וכדומה ושות.
Croatian[hr]
A ti si Lord Mot došao si nas kazniti zbog naše drskosti, i tako dalje, bla, bla, bla.
Portuguese[pt]
E você é o Senhor Mot... veio para nos castigar pela nossa insolência, et cetera e tal.
Romanian[ro]
Şi tu eşti Lordul Mot, ai venit să ne pedepseşti pentru insolenţa noastră, etc, etc, bla, bla...
Serbian[sr]
A ti si Lord Mot, došao si da nas kazniš zbog naše drskosti, i tako dalje, bla, bla, bla.
Turkish[tr]
Sen de Lord Mot'sun, bizi küstahlığımız yüzünden cezalandırmaya geldin, vesaire, ve benzeri, şekil A.