Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, narodilo se mrtvé.
German[de]
Ja, eine Totgeburt.
English[en]
Yeah, born dead.
Spanish[es]
Sí, nació muerto.
Finnish[fi]
Varsa kuoli.
French[fr]
Oui, mort-né.
Hebrew[he]
כן, הוא נולד מת.
Croatian[hr]
Jeste, mrtvorođeno.
Hungarian[hu]
Igen, halva született.
Indonesian[id]
Ya, Tapi anaknya mati.
Italian[it]
Si', nato morto.
Japanese[ja]
ああ 、 死産 だっ た 。
Norwegian[nb]
Dødfødt.
Dutch[nl]
Ja, doodgeboren.
Portuguese[pt]
Sim, nasceu morto.
Russian[ru]
Да, родился один жеребенок.
Serbian[sr]
Jeste, mrtvorođeno.
Swedish[sv]
Dödfött.
Turkish[tr]
Evet, ölü doğmuş.