Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويُعتقد بصفة عامة أن الاغتصاب والأشكال الأخرى للعنف الجنسي لا يُبلغ عنها بالشكل الكافي في اليمن، لأن من مورس عليهم الاغتصاب يُلامون في غالب الأحيان ويُنبذون إذا عرف الناس بما تعرضوا له.
English[en]
Rape and other forms of sexual violence are considered to be generally underreported in Yemen, as rape survivors are often condemned and ostracized if they become known.
Spanish[es]
Se considera que, por lo general, en el Yemen no se denuncian suficientemente los casos de violación y otras formas de violencia sexual ya que, cuando se conoce su identidad, los supervivientes de violaciones suelen ser condenados al ostracismo.
French[fr]
On considère que les viols et autres formes de violence sexuelle ne sont généralement pas signalés au Yémen car, une fois identifiées, les victimes sont souvent condamnées et ostracisées.
Russian[ru]
Считается, что данные о количестве изнасилований и других форм сексуального насилия в Йемене, как правило, занижены, поскольку жертвы изнасилования избегают огласки зачастую из-за боязни подвергнуться осуждению и остракизму.
Chinese[zh]
在也门,强奸幸存者如果被公布于众经常会受到谴责和排斥,因此认为已经报告的强奸和其他形式性暴力案件总体上偏少。