Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تدمرت بوابل النيازك
Bulgarian[bg]
Бе унищожена от метеоритния дъжд.
Czech[cs]
Zničili ho meteority.
Danish[da]
Den blev ødelagt i meteorregnen.
German[de]
Der Meteoritenregen zerstörte sie.
Greek[el]
Γκρεμίστηκε απ'τους μετεωρίτες.
English[en]
It was destroyed in the meteor shower.
Spanish[es]
Eso es por que la lluvia de meteoros la destruyó.
Estonian[et]
Selle hävitas meteoriidisadu.
Finnish[fi]
Se tuhoutui meteoriitti-iskussa.
French[fr]
Elle fut détruite par la pluie de météorites.
Hebrew[he]
היא נהרסה במטר המטאורים.
Croatian[hr]
Uništena je u kiši meteora.
Hungarian[hu]
Azért, mert a meteorzápor lerombolta.
Indonesian[id]
Pasti sudah hancur terkena hujan meteor.
Dutch[nl]
Hij is vernietigd door de meteoren.
Polish[pl]
Bo został zniszczony w czasie deszczu meteorytów.
Portuguese[pt]
Foi arrasada na chuva dos meteoritos.
Romanian[ro]
A fost distrusă în ploaia de meteoriţi.
Slovenian[sl]
Meteorni dež jo je uničil.
Serbian[sr]
Uništena je u kiši meteora.
Swedish[sv]
För att den blev förstörd i meteorregnet.
Turkish[tr]
Çünkü meteor yağmurunda yıkılmıştı.