Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
كان من دائرة قعيلة، وهو ابن حيناداد وربما اخو بنوي. — نح ٣: ١٨، ٢٤.
Cebuano[ceb]
Siya gikan sa distrito sa Keila; ang anak nga lalaki ni Henadad ug lagmit igsoon ni Binui. —Neh 3: 18, 24.
Danish[da]
Han var fra Ke’ilas distrikt, var søn af Henadad og muligvis broder til Binnuj. — Ne 3:18, 24.
German[de]
Er stammte aus dem Bezirk Keila; der Sohn Henadads und möglicherweise ein Bruder von Binnui (Ne 3:18, 24).
Greek[el]
Ήταν από την περιφέρεια της Κεϊλά· γιος του Ηναδάδ και πιθανώς αδελφός του Βιννουί.—Νε 3:18, 24.
English[en]
He was from the district of Keilah; the son of Henadad and possibly a brother of Binnui. —Ne 3:18, 24.
Finnish[fi]
Hän oli kotoisin Keilan piiristä; Henadadin poika ja mahdollisesti Binnuin veli. (Ne 3:18, 24.)
French[fr]
Il était du district de Qéïla ; fils de Hénadad et peut-être frère de Binnouï. — Ne 3:18, 24.
Hungarian[hu]
Keila körzetéből származott; Hénadád fia és valószínűleg Binnui fivére volt (Ne 3:18, 24).
Indonesian[id]
Ia berasal dari distrik Keila; putra Henadad dan mungkin saudara Binui.—Neh 3:18, 24.
Iloko[ilo]
Isu ket manipud distrito ti Keila; ti anak ni Henadad ken mabalin a kabsat ni Binui. —Ne 3:18, 24.
Italian[it]
Era del distretto di Cheila; figlio di Enadad e forse fratello di Binnui. — Ne 3:18, 24.
Japanese[ja]
ビヌイの兄弟かもしれません。 ―ネヘ 3:18,24。
Korean[ko]
헤나닷의 아들. 빈누이의 형제일 수 있다.—느 3:18, 24.
Malagasy[mg]
Avy any amin’ny faritanin’i Keila izy, ary zanak’i Henadada sady mety ho rahalahin’i Binoy.—Ne 3:18, 24.
Norwegian[nb]
Han var fra Ke’ila-distriktet; han var Henadads sønn og kanskje bror til Binnui. – Ne 3: 18, 24.
Dutch[nl]
Hij kwam uit het district Kehila; hij was de zoon van Henadad en mogelijk een broer van Binnuï. — Ne 3:18, 24.
Polish[pl]
Pochodził z okręgu Keili i był synem Chenadada oraz prawdopodobnie bratem Binnuja (Neh 3:18, 24).
Portuguese[pt]
Ele era do distrito de Queila; filho de Henadade e possivelmente irmão de Binui. — Ne 3:18, 24.
Russian[ru]
Он был из округа Кеиля; сын Хенадада и, возможно, брат Биннуя (Не 3:18, 24).
Albanian[sq]
Ishte nga krahina e Kejlahut; biri i Henadadit dhe ndoshta një nga vëllezërit e Binuit. —Ne 3:18, 24.
Tagalog[tl]
Siya ay mula sa distrito ng Keila; anak ni Henadad at posibleng kapatid ni Binui. —Ne 3:18, 24.