Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النقود لرجل العبًارة
Bulgarian[bg]
За лодкаря.
Bosnian[bs]
Ovo je za brodara.
Czech[cs]
Jsou pro převozníka.
Danish[da]
De er til færgemanden.
Greek[el]
Eίναι για τον βαρκάρη.
English[en]
They're for the ferryman.
Spanish[es]
Son para el barquero.
Estonian[et]
Need on paadimehele.
Persian[fa]
اونا واسه قايقرونهايی است که
French[fr]
Elles sont destinées au passeur.
Hebrew[he]
הן עבור בעל המעבורת.
Croatian[hr]
To je za skelara.
Hungarian[hu]
A pénz a révészé.
Italian[it]
Sono per il traghettatore.
Norwegian[nb]
De er til fergemannen.
Dutch[nl]
Ze zijn voor de veerman.
Polish[pl]
Monety są dla przewożnika.
Portuguese[pt]
São para o barqueiro.
Romanian[ro]
Sunt pentru luntraş.
Slovak[sk]
Sú pre prievozníka.
Slovenian[sl]
To je za brodarja.
Serbian[sr]
To je za skelara.
Swedish[sv]
Till färjekarlen.
Turkish[tr]
Bunlar kayıkçı için.