Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I de senere år er voldsommere spil med skrappe tacklinger blevet normen.
German[de]
In letzter Zeit ist aber brutales Spielen zur Norm geworden.
Greek[el]
Όμως, στα πρόσφατα χρόνια η μεγαλύτερη βία έχει γίνει συνηθισμένο φαινόμενο.
English[en]
However, in recent times more violent play has become the norm.
Spanish[es]
No obstante, en años recientes la norma ha sido jugar con más violencia.
Finnish[fi]
Kuitenkin väkivaltaisempi peli on viime aikoina tullut yleiseksi säännöksi.
Italian[it]
Negli ultimi tempi, però, il gioco violento è diventato una cosa normale.
Japanese[ja]
ところが,最近では,一層暴力的なプレーが一般に標準的な事となってきました。
Norwegian[nb]
I den senere tid er imidlertid et mer voldspreget spill blitt normen.
Dutch[nl]
In recente tijd is echter een steeds agressiever spel de norm geworden.
Portuguese[pt]
Entretanto, nos tempos recentes, tornou-se norma praticá-lo com mais violência.
Swedish[sv]
På senare tid har emellertid ett mer våldspräglat spel kommit att bli det normala.