Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Авери говори с Асошейтед Прес в своето първо интервю след признанието на Дасей.
Czech[cs]
Avery mluvil s agenturou Associated Press a šlo o první rozhovor od Dasseyho výpovědi na policii.
Danish[da]
Avery talte med Associated Press i sit første interview siden Dasseys forklaring til politiet.
German[de]
Avery sprach mit der Associated Press in seinem ersten Interview seit Dasseys Aussage.
Greek[el]
Ο Έιβερι έδωσε στο Ασοσιέντεντ Πρες την πρώτη του συνέντευξη... αφότου κατέθεσε ο Ντάσι.
English[en]
Avery spoke with the Associated Press in his first interview since Dassey's statement to police.
Spanish[es]
Avery habló con Associated Press en su primera entrevista desde la declaración de Dassey a la policía.
Finnish[fi]
Avery puhui Associated Pressille - ensimmäisessä haastattelussaan Dasseyn lausunnon jälkeen.
French[fr]
Avery a parlé à l'Associated Press. C'était sa première interview depuis la déclaration de Dassey.
Hebrew[he]
אייברי שוחח עם " אסוסיאייטד פרס " בראיון הראשון שלו מאז הצהרתו של דאסי למשטרה.
Croatian[hr]
Avery je govorio s A. Pressom u svom prvom intervjuu od Dasseyjeve izjave.
Hungarian[hu]
Avery nyilatkozott az Associated Pressnek, ez volt az első interjúja Dassey vallomása óta.
Italian[it]
Avery ha rilasciato alla Associated Press la prima intervista dopo la confessione di Dassey.
Norwegian[nb]
Avery snakket med Associated Press i sitt første intervju siden Dasseys politiforklaring.
Polish[pl]
Avery rozmawiał z Associated Press w swoim pierwszym wywiadzie od zeznań Dassey'a.
Portuguese[pt]
Avery falou com a Associated Press na sua primeira entrevista desde as declarações de Dassey à polícia.
Romanian[ro]
Avery a vorbit cu Associated Press în primul său interviu de la declaraţia lui Dassey.
Russian[ru]
Эйвери беседовал с Ассошиэйтед Пресс впервые, после того, как Дейси признался.
Slovak[sk]
Avery hovoril s Associated Press v jeho prvom rozhovore od Dasseyho výpovede na polícii.
Swedish[sv]
Avery talade med Associated Press i sin första intervju sedan Dasseys redogörelse till polisen.
Turkish[tr]
Avery, Dassey'nin polise verdiği ifadeden sonra ilk kez Associated Press'e konuştu.