Besonderhede van voorbeeld: 5915219573094658650

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Bulgarian[bg]
Друго замразено месо от морски риби, с изключение на скумрия
Czech[cs]
Maso z ostatních ryb, jiných než makrel, zmrazené
Danish[da]
Fiskekød, frosset, af andre saltvandsfisk, undtagen makrel
German[de]
Fischfleisch von anderen Seefischen ausgenommen Makrelen, gefroren
Greek[el]
Κατεψυγμένη σάρκα άλλων ψαριών θαλάσσης με εξαίρεση τα σκουμπριά
English[en]
Other frozen fish meat, except mackerel
Spanish[es]
Carne congelada de otros pescados de mar con exclusión de la caballa
Estonian[et]
Muu külmutatud kalaliha, v.a makrell
Finnish[fi]
Muuta suolaisen veden kalaa, muuta kuin makrillia, jäädytetty
French[fr]
Chair congelée d'autres poissons de mer, à l'exclusion des maquereaux
Hungarian[hu]
Más halhús fagyasztva a makréla kivételével
Italian[it]
Carne congelata di altri pesci di mare ad esclusione di sgombri
Lithuanian[lt]
Sušaldyta kitų žuvų (išskyrus skumbres) mėsa
Latvian[lv]
Saldēta citu zivju gaļa, izņemot makreles
Maltese[mt]
Laħam iffriżat ieħor tal-ħut, għajr tal-kavall
Dutch[nl]
Bevroren vlees van andere zeevis, met uitzondering van makreel
Polish[pl]
Pozostałe mrożone mięso ryb, z wyjątkiem makreli
Portuguese[pt]
Carne congelada de outros peixes do mar, com exclusão das cavalas, cavalinhas e sardas
Romanian[ro]
Altă carne de pește, cu excepția macroului
Slovak[sk]
Ostatné mrazené rybacie mäso, okrem makrel
Slovenian[sl]
Zamrznjeno meso drugih rib, razen skuše
Swedish[sv]
Fiskkött av annan saltvattenfisk, med undantag av makrill, fryst

History

Your action: