Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Studien an Ratten bestätigten, dass sich Schmerzmittel tatsächlich auf die Produktion von Androgenen auswirken, was zu einem Mangel an Testosteron während der Schwangerschaft führt, wenn die männlichen Geschlechtsorgane gebildet werden.
English[en]
Studies in rats confirmed that analgesics do indeed disrupt the production of androgens, resulting in a lack of testosterone during the period of pregnancy when the male sex organs are formed.
Spanish[es]
Los estudios en ratas confirmaron que, efectivamente, los analgésicos alteran la producción de andrógenos, lo que supone una carencia de testosterona durante la etapa de la gestación en la que se forman los órganos sexuales masculinos.
French[fr]
Des études effectuées sur des rats ont confirmé que les analgésiques perturbent la production d'androgènes, ce qui résulte en un manque de testostérones au cours de la période de grossesse à laquelle se forment les organes sexuels mâles.
Italian[it]
Gli studi sui topi hanno confermato che gli analgesici interferiscono sulla produzione di androgeni, risultando in una mancanza di testosterone durante il periodo della gravidanza nel quale si formano gli organi sessuali maschili.
Polish[pl]
Badania na szczurach potwierdziły, że środki przeciwbólowe zakłócają wytwarzanie androgenów, co prowadzi do braku testosteronu w okresie ciąży, w którym wykształcają się męskie organy płciowe.