Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Henrettelserne af Y-Suon Mlo fra landsbyen Buon Kuang, Y-Het Nie Kdam fra landsbyen Buon Ea Tieo og Y-Wan Ayun fra landsbyen Buon Gram er blevet bekræftet af Montagnard Foundation Inc., en organisation der på internationalt plan fremmer beskyttelsen af de indfødte Montagnard-befolkningers rettigheder, og af France Presse.
German[de]
Die Tötungen von Y-Suon Mlo aus dem Dorf Buon Kuang, von Y-Het Nie Kdam aus dem Dorf Buon Ea Tieo und von Y-Wan Ayun aus dem Dorf Buon Gram werden von der Montagnard Foundation Inc., einer Organisation, die sich auf internationaler Ebene für den Schutz der Rechte der indigenen Montagnard-Bevölkerung einsetzt, und von der Nachrichtenagentur Agence France Presse bestätigt.
Greek[el]
Οι δολοφονίες των Y-Suon Mlo, από το χωριό Buon Kuang, Y-Het Nie Kdam, από το χωριό Buon Ea Tieo και Y-Wan Ayun, από το χωριό Buon Gram, επιβεβαιώθηκαν από την Montagnard Foundation Inc., οργάνωση που προωθεί σε διεθνές επίπεδο την προστασία των δικαιωμάτων των ιθαγενών πληθυσμών Montagnard και από το Γαλλικό Πρακτορείο Τύπου.
English[en]
The execution of Y-Suon Mlo, from the village of Buon Kuang, Y-Het Nie Kdam, from the village of Buon Ea Tieo, and Y-Wan Ayun, from the village of Buon Gram, was confirmed by the Montagnard Foundation Inc., an organisation which promotes, at international level, protection of the rights of the indigenous Montagnard population, and by Agence France Presse.
Spanish[es]
Las ejecuciones de Y-Suon Mlo, de la aldea Buon Kuang, de Y-Het Nie Kdam, de la aldea Buon Ea Tieo, y de Y-Wan Ayun, de la aldea Buon Gram, han sido confirmadas por la Montagnard Foundation Inc., organización que promueve a nivel internacional la protección de los derechos de los pueblos indígenas montañeses, y por la agencia France Presse.
Finnish[fi]
Montagnard Foundation Inc. -säätiö, joka vaalii kansainvälisellä tasolla Montagnard-alkuperäisväestön oikeuksia, sekä Agence France Presse ovat vahvistaneet Buon Kuangin kylästä kotoisin olevan Y-Suon Mlon, Buon Ea Tieon kylästä kotoisin olevan Y-Het Nie Kdamin ja Buon Gramin kuolemantuomion täytäntöönpanon.
French[fr]
L'exécution de Y-Suon Mlo, du village Buon Kuang, de Y-Het Nie Kdam, du village Buon Ea Tieo, et de Y-Wan Ayun, du village Buon Gram, a été confirmée par la Montagnard Foundation Inc., organisation qui promeut, au niveau international, la protection des droits des peuples indigènes Montagnards, et par l'Agence France Presse.
Italian[it]
Le uccisioni di Y-Suon Mlo, del villaggio di Buon Kuang, di Y-Het Nie Kdam, del villaggio Buon Ea Tieo, e di Y-Wan Ayun, del villaggio Buon Gram, sono confermate dalla Montagnard Foundation Inc., organizzazione che promuove a livello internazionale la tutela dei diritti delle popolazioni indigene Montagnard, e dall'Agence France Presse.
Dutch[nl]
De moorden op Y-Suon Mlo uit het dorp Buon Kuang, op Y-Het Nie Kdam, uit het dorp Buon Ea Tieo en op Y-Wan Ayun, uit het dorp Buon Gram, zijn bevestigd door de Montagnards Foundation Inc, een organisatie die op internationaal niveau opkomt voor de bescherming van de rechten van de inheemse montagnardbevolking, en door Agence France Presse.
Portuguese[pt]
A execução de Y-Suon Mlo, da aldeia de Buon Kuang, Y-Het Nie Kdam, da aldeia de Buon Ea Tieo, e Y-Wan Ayun, da aldeia de Buon Gram, foi confirmada pela "Montagnard Foundation Inc.", organização que promove, a nível internacional, a defesa dos direitos das populações indígenas Montanhesas, bem como pela Agência France Presse.