Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Засаждаме още посеви, затягаме сигурността и се размножаваме.
Czech[cs]
Když vypěstujeme víc, shromáždíme zásoby a zesílíme.
Danish[da]
Vi planter flere afgrøder, vi sikrer os og bliver stærkere.
Greek[el]
Καλλιεργούμε περισσότερο, αποκτάμε ασφάλεια, ενισχυόμαστε.
English[en]
We plant more crops, we gain security, we grow stronger.
Spanish[es]
Plantar más ganar seguridad, estar más fuertes.
Estonian[et]
Saagi ja turvalisuse kasvades saame tugevamaks.
Finnish[fi]
Istutamme enemmän kasveja, hankimme turvallisuutta, kasvamme vahvemmiksi.
Hebrew[he]
נשתול עוד יבולים, נשיג ביטחון, נתחזק.
Croatian[hr]
Zasadimo još usjeva, postignemo sigurnost i bit ćemo snažniji.
Hungarian[hu]
Több terményt ültetünk, nagyobb biztonságban leszünk, és erősebbek.
Italian[it]
Espandiamo i campi, acquistiamo sicurezza, diventiamo più forti.
Macedonian[mk]
Повеќе жетва, повеќе безбедност, повеќе сила.
Dutch[nl]
We planten meer gewassen, we zorgen voor veiligheid, we worden sterker.
Polish[pl]
Więcej uprawiamy, zwiększamy bezpieczeństwo, rośniemy w siłę.
Portuguese[pt]
Aumentando a colheita teremos mais segurança e nos fortaleceremos.
Romanian[ro]
Noi extinde domeniile, cumpărare de securitate, vom deveni mai puternici.
Russian[ru]
Засеять урожай, собрать охрану, стать сильнее.
Slovenian[sl]
Nasadimo še poljščin, dosežemo varnost in postanemo močnejši.
Serbian[sr]
Zasadimo još useva, postignemo sigurnost i bićemo snažniji.
Turkish[tr]
Daha fazla ekin ekiyoruz güvenliği sağlıyoruz, daha da güçleniyoruz.
Ukrainian[uk]
Ми сіємо більш культур, ми утримуємо безпеку, ми стаємо сильніше.