Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го затвори и ще сдъвче дъвка.
Danish[da]
Så lukker hun igen og tager et stykke tyggegummi i munden.
German[de]
Dann schraubt sie wieder zu und nimmt sich einen Kaugummi.
English[en]
Then close it up and pop a piece of gum into her mouth.
Spanish[es]
Después cerrará el armario y se meterá goma de mascar en la boca.
Finnish[fi]
Sitten hän sulkee pullon ja panee purkan suuhunsa.
French[fr]
Ensuite, elle va remettre le bouchon et prendre une gomme.
Croatian[hr]
Onda će zatvoriti bocu i ubaciti žvaku u usta.
Italian[it]
Dopo chiude tutto... e si mette in bocca un pezzo di gomma da masticare.
Norwegian[nb]
Så lukker hun skapet og tar en bit tyggegummi.
Dutch[nl]
Dan doet ze het dicht en doet ze een kauwgummetje in haar mond.
Polish[pl]
Potem zamknie i włoży do ust gumę.
Portuguese[pt]
Depois fecha e mete uma pastilha elástica na boca.
Romanian[ro]
Apoi îl închide şi îşi bagă în gură o bucăţică de gumă.
Russian[ru]
Потом закрыла и взяла жвачку.
Turkish[tr]
Sonra da dolabı kapatıp, ağzına sakız atacak.