Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
النظر في إعداد ترتيبات رسمية للطوارئ تحسبا لما قد يُخل بالجدول الزمني لإنجاز ولايتها؛
English[en]
Consider preparing formal contingency arrangements for risks to the timetable for the completion of its mandate;
Spanish[es]
Estudie la posibilidad de disponer arreglos oficiales para situaciones imprevistas si puede verse afectado el calendario para la conclusión de su mandato;
French[fr]
Prévoir des dispositions d’urgence officielles pour faire face aux risques de dépassement du délai fixé pour l’achèvement du mandat du Tribunal;
Russian[ru]
рассмотреть возможность подготовки официальный план действий в чрезвычайных ситуациях для урегулирования рисков несоблюдения графика завершения его мандата;
Chinese[zh]
考虑制定正式应急安排,处理在结束任务规定的时间表方面存在的风险;