Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Нормалните индивиди и хетерозиготите за цистиноза имат левкоцитни нива на цистин съответно от < #, # и обикновено под # nmol хемицистин/mg белтък
Czech[cs]
Normální jedinci a heterozygoti s cystinózou mají hladiny cystinu v leukocytech < #, # a obvykle pod, # nmol hemicystinu/mg proteinu
Danish[da]
Normale individer og personer, som er heterocygote for cystinosis har et cystinniveau i de hvide blodlegemer på henholdsvis < #, # og sædvanligvis under # nmol hemicystin/mg protein
Greek[el]
Φυσιολογικά άτομα και άτομα ετερόζυγα για κυστίνωση έχουν επίπεδα κυστίνης των λευκοκυττάρων < #, #, και συνήθως κάτω από # nmol ημικυστίνης/mg πρωτεΐνης, αντίστοιχα
English[en]
Normal individuals and heterozygous subjects for cystinosis have white cell cystine levels of < #, and usually below # nmol hemicystine/mg protein, respectively
Spanish[es]
Los individuos normales y las personas heterozigotas para la cistinosis presentan niveles leucocitarios de cistina < # y habitualmente inferiores a # nmol hemicistina/mg de proteína, respectivamente
Estonian[et]
Tervetel ja tsüstinoosi suhtes heterosügootsetel indiviididel on tsüsteiinisisaldus valgetes verelibledes vastavalt < #, # nmol hemitsüstiini/mg valgu kohta ja tavaliselt alla # nmol hemitsüstiini/mg valgu kohta
Finnish[fi]
Normaalien henkilöiden ja kystinoosin suhteen heterotsygoottisten henkilöiden valkosolujen kystiinipitoisuudet ovat < #. # nmol hemikystiini/mg proteiini ja normaalisti alle # nmol hemikystiini/mg proteiini
French[fr]
Les sujets sains et les hétérozygotes pour le gène de la cystinose ont respectivement des taux de cystine intra-leucocytaire < # et habituellement < # nmol hémicystine/mg de protéine
Hungarian[hu]
Egészséges személyekben a fehérvérsejtek cisztinszintje < #, #, a cystinosisra heterozigóta egyénekben pedig rendszerint < # nmol hemicisztin/mg fehérje
Italian[it]
I soggetti normali e quelli eterozigoti per la cistinosi hanno rispettivamente livelli leucocitari di cistina < # e solitamente al di sotto di # nmol emicistina/mg proteina
Latvian[lv]
Normāliem indivīdiem un heterozigotiem subjektiem ar cistinozi cistīna koncentrācija asins baltajās šūnās ir attiecīgi < #, # un parasti mazāk par # nmol hemicistīna/mg proteīna
Maltese[mt]
Individwi normali u pazjenti eterożigotiċi għal ċistinożi għandhom livelli ta ’ cystine fiċ-ċelluli bojod ta ’ < #, # u ġeneralment anqas minn # nmol ta ’ hemicystine/mg ta ’ proteina, rispettivament
Polish[pl]
U osobników zdrowych i pacjentów heterozygotycznych badanych na obecność cystynozy, stężenie cystyny w krwinkach białych wynosi odpowiednio < #, # i zazwyczaj poniżej # nmol hemicystyny/mg białka
Portuguese[pt]
Os indivíduos normais e os sujeitos heterozigóticos para a cistinose apresentam níveis leucocitários de cistina < #, #, e habitualmente inferiores a # nmol hemocistina/mg de proteína respectivamente
Romanian[ro]
Persoanele sănătoase şi subiecţii heterozigoţi pentru cistinoză prezintă de obicei niveluri de cistină leucocitară < #, # şi, respectiv, sub # nmol de hemicisteină/mg de proteină
Slovak[sk]
Normálni jedinci a heterozygóti s cystinózou majú hladiny cystínu v leukocytoch < #, # a obvykle pod # nmol hemicystínu/mg proteínu
Slovenian[sl]
Pri normalnih osebah je koncentracija cistina v levkocitih < #, #, pri osebah, heterozigotnih za cistinozo, pa običajno nižja od # nmol hemicistina/mg beljakovin
Swedish[sv]
Friska individer och heterozygoter för cystinos har leukocytcystinnivåer på < #, # respektive vanligen under # nmol hemicystin/mg protein