Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Продълговат лимон (C. limonium oblungum Riss.), с общоприето наименование „Fusillo“.
Czech[cs]
Podlouhlý citron (C. limonium oblungum Riss.), lidově fusillo.
Danish[da]
En aflang variant (C. limonium oblungum Riss.), almindeligt kendt som »Fusillo«.
German[de]
Längliche Zitrone (C. limonium oblungum Riss.), auch als ‚fusillo‘ (spindelförmig) bezeichnet.
Greek[el]
Λεμόνι επίμηκες (C. limonium oblungum Riss.), κοινώς fusillo.
English[en]
Oblong variety (C. limonium oblungum Riss.), commonly known as Fusillo.
Spanish[es]
Limón oblongo (C. limonium obhmgum Riss.), llamado también fusillo.
Estonian[et]
Pikergune sidrun (C. limonium oblongum Riss.), rahvapäraselt „Fusillo“.
Finnish[fi]
Pitkulainen (C. limonium oblungum Riss.), joka tunnetaan yleisesti nimellä Fusillo.
French[fr]
Citron oblong (C. limonium obhmgum Riss.), vulg.
Croatian[hr]
duguljasti limun (C. limonium obhmgum Riss.), uobičajenog naziva „Fusillo”.
Hungarian[hu]
Hosszúkás citrom (C. limonium obhmgum Riss.), köznyelven fusillo.
Italian[it]
Limone oblungo (C. limonium obhmgum Riss.), volg, fusillo.
Lithuanian[lt]
Pailgos citrinos (C. limonium obhmgum Riss.), paprastai vadinamos „Fusillo“.
Latvian[lv]
Iegarenie citroni (C. limonium oblungum Riss.), pazīstama kā “Fusillo”.
Maltese[mt]
Il-lumi żenguli (C. limonium obhmgum Riss.), magħrufa aħjar bħala Fusillo.
Dutch[nl]
Langwerpige citroen (C. limonium oblungum Riss.), beter bekend als „fusillo”.
Romanian[ro]
Lămâia alungită (C. limonium obhmgum Riss.), cunoscută sub denumirea «Fusillo».
Slovak[sk]
Podlhovastý citrón (C. limonium oblungum Riss.), bežne známy ako Fusillo.
Slovenian[sl]
Podolgovata limona (C. limonium oblungum Riss.), ljudsko ‚Fusillo‘.
Swedish[sv]
Avlång typ (C. limonium oblungum Riss.), vanligen kallad fusillo.