Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В престрелка с полицията е бил убит известният баски терорист
Czech[cs]
V přestřelce s Civilní gardou byl zabit známý baskický terorista José Maria Aguirre.
Greek[el]
Μια ένοπλη σύγκρουση με την πολιτοφυλακή είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο του Βάσκου τρομοκράτη Χοσέ Μαρία Αγγίρε γνωστό και με το ψευδόνυμο Χοσέμπα.
English[en]
In a shoot-out with the Guardia Civil... the notorious Basque terrorist José Maria Aguirre was killed.
Spanish[es]
En un enfrentamiento a tiros con la Guardia Civil,... ha resultado muerto el terrorista vasco José Maria Aguirre,... conocido por el sobrenombre de Joseba.
Portuguese[pt]
Em tiroteio com a Guardia Civil... o notório terrorista basco José Maria Aguirre foi morto.