Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنظر عن قرب بالداخل
Bulgarian[bg]
Погледни по-внимателно навътре.
Bangla[bn]
ভেতরে দেখো, ভাল করে ।
Greek[el]
Κοίταξε μέσα, με προσοχή.
English[en]
Look inside, closely.
Spanish[es]
Mira adentro, más cerca.
Estonian[et]
Vaadake ettevaatlikult.
Persian[fa]
دقيق تر نگاه کن
French[fr]
Regardez à l'intérieur attentivement.
Croatian[hr]
Pogledaj malo pobliže unutra.
Italian[it]
Guarda dentro, più vicino.
Dutch[nl]
Kijk goed wat er nog in zit.
Portuguese[pt]
Olhe dentro, de perto.
Romanian[ro]
Uită-te, cu atenţie.
Russian[ru]
Осмотрите все повнимательнее.
Serbian[sr]
Pogledaj unutra, izbliza.
Turkish[tr]
İçeriye yakından bakın.
Vietnamese[vi]
Nhìn kĩ vào bên trong xem
Chinese[zh]
看看 里面 , 近 点儿