Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى من يهمه الأمر
Bulgarian[bg]
До, който там се интересува:
Bosnian[bs]
Za zainteresovane.
Czech[cs]
" Určeno příjemci: "
Danish[da]
" Til rette vedkommende. "
German[de]
" Wen es betrifft. "
Greek[el]
" Προς κάθε ενδιαφερόμενο. "
English[en]
" To Whom It May Concern:
Spanish[es]
" A quien corresponda:
Estonian[et]
" Sellele, keda see puudutab.
Finnish[fi]
" Arvoisa vastaanottaja. "
French[fr]
A qui de droit.
Croatian[hr]
Za zainteresovane.
Hungarian[hu]
" Annak akit illet:
Norwegian[nb]
" Til den det måtte angå. "
Dutch[nl]
Aan wie dit leest.
Polish[pl]
" Do osób zainteresowanych ".
Portuguese[pt]
" A quem isto possa interessar:
Romanian[ro]
" Pentru cine interesează:
Russian[ru]
" Всем, кoгo этo касается:
Serbian[sr]
Za zainteresirane.
Swedish[sv]
" Till den det berör. "
Turkish[tr]
" Kim bu mektubu acarsa:
Chinese[zh]
」 「 給那個 或 許有關 係 的 人 :