Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Длъжностни лица — Договорно наети служители — Решение, засягащо административния статут на длъжностно лице
Czech[cs]
Úředníci – Smluvní zaměstnanci – Rozhodnutí, kterým je dotčen služební poměr smluvního zaměstnance
Danish[da]
Tjenestemænd – kontraktansatte – afgørelse, som påvirker en kontraktansats tjenesteforhold
German[de]
Beamte – Vertragsbedienstete – Entscheidung, die das Dienstverhältnis eines Vertragsbediensteten berührt
Greek[el]
Υπάλληλοι – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Απόφαση θίγουσα την υπηρεσιακή κατάσταση συμβασιούχου υπαλλήλου
English[en]
Officials – Contract staff – Decision affecting the administrative situation of a member of the contract staff
Spanish[es]
Funcionarios — Agentes contractuales — Decisión que afecta a la situación administrativa de un agente contractual
Estonian[et]
Ametnikud – Lepingulised töötajad – Lepingulise töötaja haldusseisundit mõjutav otsus
Finnish[fi]
Virkamiehet – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Sopimussuhteisen toimihenkilön hallinnolliseen tilanteeseen vaikuttava päätös
French[fr]
Fonctionnaires – Agents contractuels – Décision affectant la situation administrative d’un agent contractuel
Hungarian[hu]
Tisztviselők – Szerződéses alkalmazottak – A szerződéses alkalmazott hivatali státuszát érintő határozat
Italian[it]
Funzionari – Agenti contrattuali – Decisione che pregiudica la situazione amministrativa di un agente contrattuale
Lithuanian[lt]
Pareigūnai – Sutartininkai – Sprendimas, turintis poveikį sutartininko administracinei padėčiai
Latvian[lv]
Ierēdņi – Līgumdarbinieki – Lēmums, kas ietekmē līgumdarbinieka administratīvo situāciju
Maltese[mt]
Uffiċjali – Membri tal-persunal bil-kuntratt – Deċiżjoni li taffettwa s-sitwazzjoni amministrattiva ta’ membru tal-persunal bil-kuntratt
Dutch[nl]
Ambtenaren – Arbeidscontractanten – Besluit dat administratieve positie van arbeidscontractant raakt
Polish[pl]
Urzędnicy – Personel kontraktowy – Decyzja mająca wpływ na sytuację administracyjną członka personelu kontraktowego
Portuguese[pt]
Funcionários – Agentes contratuais – Decisão que afecta a situação administrativa de um agente contratual
Romanian[ro]
Funcționari – Agenți contractuali – Decizie care afectează situația administrativă a unui agent contractual
Slovak[sk]
Úradníci – Zmluvní zamestnanci – Rozhodnutie, ktoré má vplyv na administratívne postavenie zmluvného zamestnanca
Slovenian[sl]
Uradniki – Pogodbeni uslužbenci – Odločba, ki vpliva na upravni status pogodbenega uslužbenca
Swedish[sv]
Tjänstemän – Kontraktsanställda – Beslut som påverkar en kontraktsanställds administrativa ställning