Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горепосочените стоки с изключение на продукти за индустрията на обувки и облекло
Czech[cs]
Výše uvedené výrobky s výjimkou výrobků pro obuvní a oděvní průmysl
Danish[da]
Førnævnte varer med undtagelse af produkter til sko- og beklædningsindustrien
German[de]
Vorgenannte Waren mit Ausnahme von Produkten für die Schuh- und Bekleidungsindustrie
Greek[el]
Τα προαναφερόμενα είδη, όπου δεν περιλαμβάνονται προϊόντα για τη βιομηχανία υποδημάτων και ενδυμάτων
English[en]
The aforesaid goods other than products for the shoe and clothing industries
Spanish[es]
Los productos anteriores excepto productos para las industrias del calzado y de prendas de vestir
Estonian[et]
Eelnimetatud kaubad, v.a tooted jalatsi- ja rõivatööstusele
Finnish[fi]
Edellä mainitut tavarat lukuun ottamatta kenkä- ja vaateteollisuuden tuotteita
French[fr]
Les articles précités à l'exception des produits destinés à l'industrie des chaussures et des vêtements
Hungarian[hu]
A fent említett áruk, kivéve cipő- és ruhaipari termékek
Italian[it]
I suddetti articoli tranne prodotti per l'industria dell'abbigliamento e delle calzature
Lithuanian[lt]
Pirmiau išvardytos prekės, išskyrus batų ir drabužių pramonės produktus
Latvian[lv]
Iepriekš minētās preces neietver apavu un apģērbu nozares preces
Maltese[mt]
L-oġġetti msemmija hawn fuq bl-eċċezzjoni ta' prodotti għall-industrija taż-żraben u tal-ħwejjeġ
Dutch[nl]
Voornoemde goederen met uitzondering van producten voor de schoenen- en kledingindustrie
Polish[pl]
Wyżej wymienione towary z wyjątkiem produktów dla przemysłu obuwniczego i odzieżowego
Portuguese[pt]
Os produtos atrás referidos com excepção dos produtos das indústrias do calçado e do vestuário
Romanian[ro]
Produsele menţionate anterior cu excepţia produselor pentru industria încălţămintei şi îmbrăcămintei
Slovak[sk]
Vymenované tovary s výnimkou produktov pre priemysel obuvi a oblečenia
Slovenian[sl]
Omenjeni izdelki razen izdelkov za industrijo obutve in oblačil
Swedish[sv]
Nämnda varor med undantag för produkter för sko- och klädindustrin