Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتج ( بيرني ) ألبومنا الأول والوحيد
Bosnian[bs]
Berni je bio producent naše prve i jedine ploce.
Czech[cs]
Tady Bernie dělal naši první i poslední nahrávku.
Danish[da]
Bernie producerede vores eneste album.
German[de]
Bernie hier hat unsere erste und einzige Platte produziert.
Greek[el]
Ο Μπέρνι έκανε την παραγωγή τού πρώτου και μοναδικού δίσκου μας.
English[en]
Bernie here produced our first and only record.
Spanish[es]
Bernie produjo nuestro único album.
Estonian[et]
Bernie siin andis välja meie esimese ja ainsa plaadi.
Finnish[fi]
Bernie tuotti meidän ainoan levymme.
French[fr]
Bernie a produit notre seul et unique disque.
Hebrew[he]
ברני הפיק את האלבום הראשון והיחידי שלנו.
Croatian[hr]
BERNI JE BIO PRODUCENT NAŠE PRVE I JEDINE PLOČE.
Hungarian[hu]
Bernie vette fel az első és egyetlen lemezünket.
Indonesian[id]
Bernie memproduksi satu-satunya rekaman.
Italian[it]
Bernie ha prodotto il nostro primo e unico album.
Japanese[ja]
バーニー は 最初 の レコーディング を プロデュース し て くれ た
Dutch[nl]
Bernie hier produceerde ons eerste en enige album.
Polish[pl]
Bernie wyprodukował naszą jedyną i ostatnią płytę.
Portuguese[pt]
O Bernie produziu o nosso primeiro e único CD.
Romanian[ro]
Bernie ăsta ne-a produs primul şi singurul disc.
Russian[ru]
Берни спродюсировал нашу первую и единственную запись.
Slovenian[sl]
Bernie tukaj proizvaja naš prvi in edini rekord.
Serbian[sr]
Berni je bio producent naše prve i jedine ploče.
Swedish[sv]
Bernie gjorde vår första och enda skiva.
Turkish[tr]
Bernie ilk ve tek kaydımızı yapmıştı.