Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ö Задължение за притежаване на разрешително Õ
Czech[cs]
Povolení pro nová zařízení Povinnost být držitelem povolení
Danish[da]
Godkendelse af nye anlæg √ Pligt til at være i besiddelse af en godkendelse ∏
German[de]
Genehmigung neuer Anlagen Genehmigungspflicht
Greek[el]
Άδειες για νέες εγκαταστάσεις Ö Υποχρέωση κατοχής άδειας Õ
English[en]
Permits for new installations Obligation to hold a permit
Spanish[es]
Concesión de permisos para instalaciones nuevas Obligación de obtener un permiso
Estonian[et]
Loa andmine uutele käitistele Loa omamise kohustus
Finnish[fi]
Luvan myöntäminen uusille laitoksille √ Lupavelvoite ∏
Italian[it]
Autorizzazione di nuovi impianti Obbligo di detenere un’autorizzazione
Lithuanian[lt]
Leidimai naujiems įrenginiams √ Reikalavimas turėti leidimą ∏
Latvian[lv]
Atļaujas jaunām iekārtām √ Pienākums iegūt atļauju ∏
Maltese[mt]
Permessi għal stallazzjonijiet ġodda Ö Obbligu ta’ pussess ta’ permess Õ
Dutch[nl]
Vergunningen voor nieuwe installaties Vergunningsplicht
Polish[pl]
Pozwolenia na nowe instalacje √ Obowiązek posiadania pozwolenia Õ
Portuguese[pt]
Licenciamento de novas instalações Obrigação de titularidade de uma licença
Romanian[ro]
Autorizaţii pentru noile instalaţii √ Obligaţia de autorizare Õ
Slovak[sk]
Žiadosti o povolenia √ Povinnosť byť držiteľom povolenia Õ
Slovenian[sl]
Dovoljenja za nove obrate √ Obvezna pridobitev dovoljenja Õ
Swedish[sv]
Tillstånd för nya anläggningar √ Skyldighet att ha tillstånd ∏