Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Наредба на Département Fédéral de l'Économie Publique от # юни # г. относно Бялата книга за храненето на животните, последно изменена на # ноември # г. (RO
Czech[cs]
Vyhláška Federálního ministerstva hospodářství (Département Fédéral de l'Économie Publique) ze dne #. června # o bílé knize o výživě zvířat, naposledy pozměněná dne #. listopadu # (RO
Danish[da]
Ordonnance af #. juni # fra Département fédéral de l’économie publique om hvidbogen om foder, senest ændret den #. november # (RO
Greek[el]
Διάταγμα του ομοσπονδιακού υπουργείου Δημόσιας Οικονομίας της #ης Ιουνίου # περί της Λευκής Βίβλου για τη διατροφή των ζώων, όπως τροποποιήθηκε τελευταία στις # Νοεμβρίου # (RO
English[en]
Ordinance of the Département Fédéral de l'Économie Publique of # June # on the White Book on animal nutrition as last amended on # November # (RO
Spanish[es]
Orden del Ministerio Federal de Economía, de # de junio de #, relativa al Libro Blanco sobre alimentación animal, modificada por última vez el # de noviembre de # (RO
Estonian[et]
Rahvamajanduse Föderaaltalituse määrus, #. juuni #, milles käsitletakse valget raamatut loomasööda kohta, viimati muudetud #. novembril # (RO
Finnish[fi]
Eläinten ruokintaa koskevasta valkoisesta kirjasta # päivänä kesäkuuta # annettu Valaliiton valtiovarainministeriön määräys, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna # päivänä marraskuuta # (RO
French[fr]
Ordonnance du Département fédéral de l'économie publique du # juin # concernant le livre blanc des aliments pour animaux, modifiée en dernier lieu le # novembre # (RO
Hungarian[hu]
A legutóbb #. november #-án módosított, a Département Fédéral de l'Economie Publique #. június #-i rendelete a takarmányozásról (RO
Italian[it]
Ordinanza del Dipartimento federale dell'economia del # giugno # sul libro dei prodotti destinati all'alimentazione degli animali, modificata da ultimo il # novembre # (RO
Latvian[lv]
Département Fédéral de l'Economie#. gada #. jūnija Rīkojums par Balto grāmatu par dzīvnieku barību, kurā jaunākie grozījumi izdarīti #. gada #. novembrī (RO
Maltese[mt]
L-ordinanza tad-Département Fédéral de l'Économie Publique ta’ l-# ta’ Ġunju # dwar il-White Book dwar in-nutriment ta’ l-annimali kif emendat l-aħħar fit-# ta’ Novembru # (RO
Dutch[nl]
Ordonnance du Département fédéral de l'économie publique du # juin # concernant le livre blanc des aliments pour animaux, laatstelijk gewijzigd op # november # (RO
Polish[pl]
Rozporządzenie Federalnego Departamentu Gospodarki Publicznej z dnia # czerwca # r. w sprawie białej księgi w sprawie żywienia zwierząt, ostatnio zmienione dnia # listopada # r. (RO
Portuguese[pt]
Portaria do Departamento Federal da Economia Pública de # de Junho de # sobre o Livro Branco relativo à alimentação animal, com a última redacção que lhe foi dada em # de Novembro de # (RO
Romanian[ro]
Ordonanța Departamentului federal al economiei publice din # iunie # referitoare la Cartea albă privind nutriția animală, astfel cum a fost modificată ultima dată la # noiembrie # (RO
Slovak[sk]
Vyhláška Federálneho ministerstva hospodárstva (Département Fédéral de l'Économie Publique) z #. júna # o bielej knihe o výžive zvierat naposledy zmenená a doplnená #. novembra # (RO
Slovenian[sl]
Odlok zveznega ministrstva za javno gospodarstvo (Département Fédéral de l'Économie Publique) z dne #. junija # o beli knjigi o živalski prehrani, kakor je bil nazadnje spremenjen #. novembra # (RO
Swedish[sv]
Förordning om vitboken om foder av den # juni # utfärdad av Département Fédéral de l'Économie Publique, senast ändrad den # november # (RO