Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، أطباق لا _ الكهرومغناطيسي!
Czech[cs]
Ne, talíře nejsou elektromagnetické!
Greek[el]
Όχι, τα πιάτα δεν είναι ηλεκτρομαγνητικά.
English[en]
No, the dishes aren't electromagnetic!
Spanish[es]
¡ No, las antenas no son electromagnéticas!
Persian[fa]
نه ، دیش ها که الکترومغناطیسی نیستن
Finnish[fi]
Lautaset eivät ole sähkömagneettisia.
French[fr]
Non les paraboles ne sont pas électromagnétiques!
Hebrew[he]
הצלחות לא אלקטרומגנטיות.
Croatian[hr]
Ne, te antene nisu elektromagnetske!
Italian[it]
No, le parabole non sono elettromagnetiche!
Norwegian[nb]
Nei, parabolene er ikke elektromagnetiske.
Dutch[nl]
Nee. schotels zijn niet elektromagnetisch.
Polish[pl]
Talerze nie są elektromagnetyczne!
Portuguese[pt]
Não, os pratos não são eletromagnéticos!
Romanian[ro]
Nu, pildele nu sunt electromagnetic.
Slovak[sk]
Nie, taniere nie sú electromagnetické!
Serbian[sr]
Sateliti nisu elektromagnetski.
Turkish[tr]
Çanaklar elektromanyetik değildir!