Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чаши, Чашки, Стъклени чаши за пиене, Бутилки от пластмаса и стъкло, Чинии за маса, не от благороден метал, Чинийки за чаши, Кутии за обед или за закуска, Чаши, Чашки, Подноси за храна
Czech[cs]
Šálky, Šálky, Sklenice na pití, Lahvičky z plastu a ze skla, Talíře, Omáčníky, podšálky, Nádoby na oběd nebo svačinu, Šálky, Šálky, Jídelní podnosy
Danish[da]
Kopper, Pokaler, Glasartikler til drikkevarer, Flasker af plastic og glas, Tallerkener, Underkopper, Madkasser til frokost eller til mellemmåltider, Kopper, Pokaler, Madbakker
German[de]
Tassen, Kleine Tassen, Glaswaren für Getränke, Fläschchen aus Kunststoff und aus Glas, Teller, Untertassen, Proviantdosen, Tassen, Kleine Tassen, Tabletts
Greek[el]
Κύπελλα (όχι από πολύτιμα μέταλλα), Φλιτζάνια, Γυαλικά είδη για ποτά, Φιαλίδια από πλαστικό και γυαλί, Πιάτα φαγητού, Πιατάκια φλυτζανιών, Δοχεία για το γεύμα ή το κολατσιό, Κύπελλα (όχι από πολύτιμα μέταλλα), Φλιτζάνια, Δίσκοι φαγητού
English[en]
Cups, Cups, Beverage glassware, Bottles of plastic and glass, Table plates, Saucers, Containers for lunch or snacks, Cups, Cups, Meal trays
Spanish[es]
Tazas, Tacitas, Cristalería para bebidas, Botellines de plástico o vidrio, Platos, Platillos [platos pequeños], Recipientes para el almuerzo o la merienda, Tazas, Tacitas, Bandejas para la comida
Estonian[et]
Tassid, kruusid, Tassid, Klaasist joogianumad, Plast- ja klaaspudelid, Taldrikud, Alustassid, Eine- või võileivakarbid, Tassid, kruusid, Tassid, Toidukandikud
Finnish[fi]
Kupit, Kahvikupit, Lasiset juoma-astiat, Pienet muovi- ja lasipullot, Lautaset, Teevadit, Lounas- tai välipala-astiat, Kupit, Kahvikupit, Ateriatarjottimet
French[fr]
Tasses, Tasses, Verrerie pour boissons, Petites bouteilles en plastique et en verre, Assiettes, Soucoupes, Récipients pour le déjeuner ou le goûter, Tasses, Tasses, Plateaux-repas (vaisselle)
Croatian[hr]
Šalice, Šalice, Stakleno posuđe za pića, Bočice od plastike i stakla, Tanjuri [posuđe], Tanjurići, Posude za ručak ili užinu, Šalice, Šalice, Poslužavnici za jelo
Hungarian[hu]
Csészék, Csészék, Üvegáru italokhoz, Műanyag és üveg palackok, Tányérok, Csészealjak, Ebéd-, vagy uzsonnatartók, Csészék, Csészék, Étkező tálcák
Italian[it]
Tazze, tazzine, bicchieri, bottigliette in plastica e vetro, piatti, piattini, contenitori per il pranzo o la merenda, tazze, tazzine, vassoi
Lithuanian[lt]
Puodukai, Puodeliai, Stikliniai gėrimų indai, Plastiko ir stiklo buteliukai, Valgomosios lėkštės, Lėkštelės, Pietų ar užkandžių dėklai, Puodukai, Puodeliai, Valgių padėklai
Latvian[lv]
Tases, Kafijas tasītes, Dzērienu glāzes, Pudelītes no plastmasas un stikla, Galda šķīvji, Apakštases, Tvertnes pusdienām un vakariņām, Tases, Kafijas tasītes, Ēdienu paplātes
Maltese[mt]
Kikkri, Kikkri, Tazzi tal-ħġieġ, Fliexken tal-plastik u tal-ħġieġ, Platti tal-mejda, Plattini, Kontenituri għall-ikel tal-pranzu jew tal-kollazzjon, Kikkri, Kikkri, Trejs tal-ikel
Dutch[nl]
Kopjes, Kopjes, Drinkglazen, Flesjes van plastic en glas, Eetborden, Schoteltjes, Houders voor middageten of tussendoortjes, Kopjes, Kopjes, Dienbladen voor maaltijden
Polish[pl]
Filiżanki, Filiżanki, Naczynia szklane do napojów, Buteleczki z tworzywa sztucznego i szkła, Talerze, Spodeczki, Pojemniki obiadowe lub na podwieczorek, Filiżanki, Filiżanki, Tace na posiłki
Portuguese[pt]
Taças, Chávenas, Copos para bebidas, Garrafas em plástico ou vidro, Pratos de mesa, Pires, Recipientes para o almoço ou o lanche, Taças, Chávenas, Bandejas para refeições
Romanian[ro]
Ceşti, Ceşcuţe, Articole din sticlă pentru băuturi, Sticluţe din plastic şi sticlă, Platouri [veselă], Farfurioare, Recipiente pentru prânz sau gustare, Ceşti, Ceşcuţe, Tăvi pentru servit masă
Slovak[sk]
Šálky, Šálky, Nápojové sklo, Fľaštičky z plastu a skla, Taniere, Tanieriky pod šálky, Nádoby na obed alebo desiatu, Šálky, Šálky, Podnosy na jedlo
Slovenian[sl]
Skodelice, Skodelice, Kozarci za pijačo, Stekleničke iz umetnih snovi in stekla, Namizni krožniki, Krožnički za pod skodelice, Posode za kosilo in malico, Skodelice, Skodelice, Kovinski pladnji
Swedish[sv]
Bägare, Koppar, Glasvaror för drycker, Flaskor av plast eller glas, Tallrikar, Tefat, Lunch- och mellanmålslådor, Bägare, Koppar, Måltidsbrickor