Besonderhede van voorbeeld: 5920426237955462633

Bulgarian

Разточете на червения килим.

Czech

Rozložte červený koberec.

Danish

Rul det røde tæppe ud.

Greek

Ξεδιπλώστε το κόκκινο χαλί.

English

Roll out the red carpet.

Spanish

Pongan la alfombra roja.

Estonian

Rullige punane vaip lahti.

French

Sortez le tapis rouge.

Hebrew

תפרשו את השטיח האדום.

Croatian

Razvaljajte crveni tepih.

Hungarian

Gurítsátok a vörös szőnyeget.

Lithuanian

lštieskite raudonąjį kilimą.

Dutch

Rol de rode loper uit.

Polish

Spacer po czerwonym dywanie.

Portuguese

Estende o tapete vermelho.

Romanian

Aduceţi covorul roşu.

Russian

Расстелите красный ковер.

Slovenian

Razvijte rdečo preprogo.

Serbian

Холливоод! Ролл црвени тепих.

Swedish

Rulla ut röda mattan.