Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) Колони с вани за обмен вода—сероводород, имащи всички изброени по-долу характеристики:
Czech[cs]
a. výměnné patrové kolony typu voda–sirovodík se všemi těmito vlastnostmi:
Danish[da]
a. Vand-hydrogensulfidbytningskolonner med bund, der har samtlige følgende egenskaber:
German[de]
a) Wasser-Schwefelwasserstoff-Austauschkolonnen mit allen folgenden Eigenschaften:
Greek[el]
α. Ανταλλακτικές στήλες νερού-υδροθείου, με δίσκους, με όλα τα εξής χαρακτηριστικά:
English[en]
a. water-hydrogen sulphide exchange tray columns, having all of the following characteristics:
Spanish[es]
a. Columnas de plato de intercambio de agua-sulfuro de hidrógeno con todas las características siguientes:
Estonian[et]
a. vesi-vesiniksulfiid-taldrikvahetuskolonnid, millel on kõik järgmised omadused:
Finnish[fi]
a. Vesi-rikkivety-erotuspohjakolonnit, joilla on kaikki seuraavat ominaisuudet:
French[fr]
a. colonnes d'échange à plateaux eau-acide sulfhydrique, présentant toutes les caractéristiques suivantes:
Hungarian[hu]
a. Víz/hidrogén-szulfid cserélő abszorpciós tányéros oszlopok, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:
Italian[it]
a. colonne a piatti per lo scambio acqua-idrogeno solforato, aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Lithuanian[lt]
a. Vandens ir vandenilio sulfido mainų lėkštinės kolonos, turinčios visas išvardytas charakteristikas:
Latvian[lv]
a. ūdens–sērūdeņraža apmaiņas šķīvju kolonnas, kam piemīt visas šīs īpašības:
Dutch[nl]
a. schotelkolommen voor de water-zwavelwaterstof-uitwisseling, met alle volgende kenmerken:
Polish[pl]
a) kolumny półkowe do wymiany typu woda-siarkowodór, mające wszystkie z następujących cech:
Portuguese[pt]
a. Colunas de pratos de permuta de água-ácido sulfídrico com todas as seguintes características:
Romanian[ro]
a. coloane de schimb apă-acid sulfhidric cu talere, care au toate caracteristicile următoare:
Slovak[sk]
a) etážové kolóny na výmenu voda – sírovodík vyznačujúce sa všetkými týmito vlastnosťami:
Slovenian[sl]
a. stolpi s predeli za izmenjavo voda-vodikov sulfid, ki imajo vse naslednje značilnosti:
Swedish[sv]
a) Utbyteskolonner för vatten-vätesulfid som har samtliga följande egenskaper: