Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tehdy se to jmenovalo Židovské město, dnes je to Ulice Maxwell.
Finnish[fi]
Jew Townin oikea nimi oli Maxwell Street.
French[fr]
On l'appelait Jew Town à l'époque mais c'est Maxwell Street.
Hebrew[he]
קראנו לה עיר היהודים בזמנו, אבל זה רחוב מקסוול.
Croatian[hr]
Tada se zvalo Jew Town, a sada je Maxwell Street.
Hungarian[hu]
Zsidó negyednek hívták és ott volt a Maxwell utca.
Italian[it]
Allora era chiamato " Jew Town ", ma si tratta di Maxwell Street.
Polish[pl]
Nazywało się to wtedy Jew Town, ale to jest Maxwell Street.
Portuguese[pt]
Era chamado de Jew Town agora é chamada de Rua Maxwell
Turkish[tr]
Yahudi Mahallesi diyorduk ama aslında Maxwell Caddesi'ydi.