Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما يقتضي القانون من الشركات تقديم حساب للخسائر والأرباح وبيان للميزانية العمومية كل عام أثناء الاجتماع العمومي السنوي، محدداً بالتفصيل ما ينبغي إدراجه في كشف الخسائر والأرباح وبيان الميزانية العمومية
English[en]
The Act further requires companies to present a Profit and Loss Account and a Balance Sheet each year during the Annual General Meeting and prescribes in detail what should be included in the Profit and Loss Account and in the Balance Sheet
Spanish[es]
Asimismo, la ley obliga a las empresas a presentar cada año en su asamblea anual una cuenta de pérdidas y ganancias y un balance, y prescribe con detalle la información que se debería incluir en dichos documentos
French[fr]
La loi oblige également les sociétés à présenter un compte de profits et pertes et un bilan chaque année au cours de l'assemblée générale annuelle et définit précisément ce que doivent contenir ces deux documents
Russian[ru]
Закон также содержит требование, обязывающее компании каждый год в ходе ежегодного общего собрания акционеров представлять отчет о прибылях и убытках и баланс, и подробно определяет, какие данные должны включаться в этот отчет и баланс
Chinese[zh]
《公司法》进一步要求公司每年在年度大会上提交损益报表和资产负债表,并对损益报表和资产负债表中应包括的事项作了详细规定。