Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It should be recalled that the House of Representatives and the Senate of Puerto Rico had adopted resolutions calling for more serious consideration of the question of convening a constitutional convention as a mechanism for giving an impetus to the process of self-determination.
Spanish[es]
Cabe recordar que la Cámara de Representantes y el Senado de Puerto Rico aprobaron resoluciones en las que se exhorta a la realización de un examen más a fondo de la convocatoria de una asamblea constituyente como mecanismo para dar impulso al proceso de libre determinación.
French[fr]
Il faut se rappeler que la Chambre des représentants et le Sénat de Porto Rico ont adopté des résolutions qui demandent que l’on examine sérieusement la question de la convocation d’une convention constitutionnelle en tant que mécanisme de promotion du processus d’autodétermination.
Russian[ru]
Следует упомянуть, что палата представителей и сенат Пуэрто-Рико приняли резолюции, в которых содержится призыв более серьезно рассмотреть вопрос о созыве учредительного собрания в качестве механизма для придания импульса процессу самоопределения.
Chinese[zh]
应当回顾,波多黎各众议院和参议院通过了若干决议,呼吁更认真地考虑召开制宪会议的问题,将其作为促进自决进程的机制。