Besonderhede van voorbeeld: 5921205458453765007

Danish

Nogle slags af trup af pre-teen amatør cirkus-freaks har foretaget en tilpasning af Brutus og Balzaak uden min tilladelse.

Greek

Ένας θίασος απο ερασιτέχνες πιτσιρικάδες, φρικιά του τσίρκου, κάνανε μια εκδοχή σε ταινία του Μπρούτους και του Μπάλζακ δίχως την άδειά μου.

English

Some kind of troupe of pre-teen amateur circus freaks have made an adaptation of Brutus and Balzaak without my permission.

Spanish

Una troupe de circo de locos preadolescentes hizo una adaptación de Brutus y Balzaak sin mi permiso.

Croatian

Neke vrsta tinejdžerskih amaterskih cirkuskih nakaza je napravila adaptaciju Brutusa i Balzaaka bez moje dozvole.

Dutch

Een soort gezelschap van tiener amateur circus griezels hebben een aanpassing gemaakt van Brutus en Balzaak zonder mijn toestemming.

Portuguese

Uma cambada cirquense de adolescentes loucos Fizeram uma adaptação de Brutus e Balzaak. Sem a minha permissão.

Romanian

Nişte amatori ciudaţi veniţi de la circ au făcut o adaptare după Brutus şi Balzaak fără permisiunea mea.

Russian

Какая-то труппа прыщавых юнцов их цирка уродов сняла адаптацию моего Брутуса и Бальзака без моего разрешения.

Serbian

Neke vrsta tinejdžerskih amaterskih cirkuskih nakaza je napravila adaptaciju Brutusa i Balzaaka bez moje dozvole.