Metadata
Author: Common crawl
Data
Czech[cs]
Lanová dráha Pec pod Sněžkou – Sněžka zájemce přepraví přes mezistanici na Růžové hoře až do výše 1594 m n.m., odkud pěší turisté mohou pokračovat po značených cestách směrem k Luční Boudě, Horní Malé Úpy nebo Špindlerova Mlýna.
German[de]
Die Seilbahn Pec pod Snezkou – Schneekoppe befördert die Passagiere über die Zwischenstation auf dem Berg Ruzova hora bis auf 1594 m ü.d.M., von wo aus Wanderfreunde über markierte Wanderwege in Richtung Lucni Bouda, Horni Mala Upa oder Spindelmühle weitergehen können.
English[en]
The cableway from Pec pod Snezkou to the Snezka mountain can transport tourists through a divide station at “Ruzova hora” (the Rose Mountain) up to an altitude of 1594 m above sea-level from where hiking tourists can continue on marked paths towards Lucni Bouda, Horni Mala Upa or Spindleruv Mlyn.