Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ovđe imaš naslov " Okružni sud ".
Czech[cs]
Tady máš nadpis'Obvodní soud'.
Danish[da]
Du har en overskrift her. " Turnusdomstol ".
German[de]
Hier ist eine Spalte für'Bezirksgericht'.
Greek[el]
'Εχεις μια επικεφαλίδα εδώ, " Δικαστική Περιφέρεια ".
English[en]
You got a heading here,'Circuit Court'.
Spanish[es]
¿Tienes un encabezamiento aquí que dice: " Tribunal de circuito "?
Estonian[et]
Siin on pealdis " Ringkonnakohus ":
Persian[fa]
شما يه عنوان اينجا دارين دادگاه ايالتي.
Finnish[fi]
Täällä on " Tuomarit ja lakimiehet ".
French[fr]
T'as une colonne " Juges d'assises ", là?
Hebrew[he]
יש כאן כותרת " בית המשפט המחוזי ".
Croatian[hr]
Ovđe imaš naslov " Okružni sud ".
Hungarian[hu]
Van itt egy bejegyzés, " Körbíróság ".
Italian[it]
C'è una sezione, " Distretto Giudiziario ".
Macedonian[mk]
Имаш наслов овде,'Circuit Court'.
Dutch[nl]
Een kolom'rechtbank', klopt dat?
Polish[pl]
Masz tu " sąd okręgowy'.
Portuguese[pt]
Há uma anotação aqui, " Circuito Judicial ".
Romanian[ro]
Este o sectiune, " District Judiciar ".
Albanian[sq]
" Qarku Gjyqësor " Çështë kjo?
Serbian[sr]
Овде имаш наслов " Окружни суд ".
Turkish[tr]
Burada bir başlık var,'Bölge Mahkemeleri'diye.