Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Няколко статии с практическа информация бяха публикувани във вътрешния седмичник на Комисията „Commission en Direct“.
Czech[cs]
V interním týdeníku Komise „Commission en Direct“ bylo zveřejněno několik článků s praktickými informacemi.
Danish[da]
Der blev offentliggjort flere artikler med praktiske oplysninger i EU's interne ugentlige blad "Commission en Direct".
German[de]
Mehrere Artikel mit praktischen Informationen wurden im internen wöchentlichen Mitteilungsblatt der Kommission „Commission en Direct“ veröffentlicht.
Greek[el]
Διάφορα άρθρα με πρακτικές πληροφορίες δημοσιεύτηκαν στο εβδομαδιαίο εσωτερικό έντυπο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής "Commission en Direct".
English[en]
Several articles providing practical information were published in the EC's in-house weekly newspaper "Commission en Direct".
Spanish[es]
En la publicación semanal interna Commission en Direct se publicaron varios artículos con información práctica.
Estonian[et]
Euroopa Komisjoni asutusesiseses nädalalehes Commission en Direct avaldati mitu praktilist teavet sisaldavat artiklit.
Finnish[fi]
Useita käytännön neuvoja sisältäviä artikkeleja julkaistiin komission sisäisessä viikoittain ilmestyvässä Commission en Direct -lehdessä.
French[fr]
Plusieurs articles qui donnaient des informations pratiques ont été publiés dans l’hebdomadaire interne «Commission en Direct».
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság házon belüli „Commission en Direct” hetilapjában több, gyakorlati információt tartalmazó cikk jelent meg.
Italian[it]
Vari articoli con informazioni pratiche sono stati pubblicati sul settimanale interno della Commissione "Commission en Direct".
Lithuanian[lt]
Keli straipsniai su praktine informacija paskelbti Europos Komisijos vidiniame savaitraštyje Commission en Direct .
Latvian[lv]
Eiropas Komisijas iekšējā iknedēļas laikrakstā Commission en Direct tika publicēti vairāki raksti, kuros tika sniegta praktiska informācija.
Maltese[mt]
Bosta artikoli b'informazzjoni prattika kienu ppubblikati fil-gazzetta interna ta' kull ġimgħa tal-KE "Commission en Direct".
Dutch[nl]
In het interne weekblad van de Commissie ("Commission en Direct") werden verschillende artikelen met praktische informatie gepubliceerd.
Polish[pl]
W wewnętrznym tygodniku Komisji „Commission en Direct” opublikowano liczne artykuły z praktycznymi informacjami.
Portuguese[pt]
Diversos artigos com informações práticas foram publicados no boletim semanal interno da CE ("Commission en Direct").
Romanian[ro]
Au fost publicate numeroase articole în care pot fi găsite informaţii practice în buletinul săptămânal de ştiri intern al Comisiei ”Comisia în direct”.
Slovak[sk]
Viaceré články s praktickými informáciami boli uverejnené v internom týždenníku Komisie „Commission en Direct“.
Slovenian[sl]
V internem tedenskem časopisu Evropske komisije „Commission en Direct“ je bilo objavljenih več člankov s praktičnimi informacijami.
Swedish[sv]
Flera artiklar med praktisk information publicerades i kommissionens interntidning (”Commission en Direct”, som ges ut en gång per vecka).