Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спести си официалностите.
Bosnian[bs]
Mani se formalnosti.
Czech[cs]
Přestaň s těmi formalitami.
Greek[el]
'σε τις επισημότητες.
English[en]
Dispense with the formalities.
Spanish[es]
Prescinde de las formalidades.
French[fr]
Laisse tomber les formalités.
Hebrew[he]
לוותר עם הפורמלי.
Croatian[hr]
Mani se formalnosti.
Hungarian[hu]
Hagyd a formaságokat!
Italian[it]
Fai a meno delle formalita'.
Dutch[nl]
Uitdelen de formaliteiten.
Portuguese[pt]
Sem formalidades.
Romanian[ro]
Dispensează formalităţile.
Russian[ru]
Отбрось формальности.
Serbian[sr]
Mani se formalnosti.
Turkish[tr]
Formaliteden vazgeçelim.