Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Především se zaměřuje na několik klíčových činností s vysokou přidanou hodnotou:
Danish[da]
Fællesskabet vil navnlig koncentrere sin indsats om en række nøgletiltag med stor merværdi:
German[de]
Sie wird sich insbesondere auf eine Reihe von Schlüsselmaßnahmen mit hohem Mehrwert konzentrieren :
Greek[el]
Ειδικότερα, θα επικεντρωθεί σε διάφορες βασικές δράσεις με υψηλή προστιθέμενη αξία:
English[en]
It will in particular concentrate on a number of key actions with high value-added:
Spanish[es]
En particular, se concentrará en varias acciones clave de gran valor añadido:
Estonian[et]
Konkreetselt keskendub ühendusreale olulistele, kõrget lisandväärtust andvatele meetmetele :
Finnish[fi]
Yhteisön ohjelmassa keskitytään tiettyihin keskeisiin toimiin , joilla on suuri lisäarvo:
French[fr]
Elle se concentrera en particulier sur un certain nombre d'actions essentielles à forte valeur ajoutée:
Hungarian[hu]
A Közösség különösen az alábbi magas hozzáadott értékkel rendelkező kulcsfontosságú cselekvésekre összpontosít :
Italian[it]
Essa si concentrerà in particolare su una serie di azioni essenziali a forte valore aggiunto:
Lithuanian[lt]
Ji ypač kreips dėmesį į keletą didelę pridėtinę vertę turinčių pagrindinių veiksmų:
Latvian[lv]
Tā jo īpaši koncentrēsies uz vairākām galvenajām darbībām , kas rada augstu pievienoto vērtību:
Maltese[mt]
Partikolarment se tiffoka fuq numru ta' azzjonijiet ewlenin b’valur miżjud għoli:
Dutch[nl]
De Gemeenschap zal de aandacht vooral toespitsen op een aantal essentiële acties met een grote meerwaarde:
Polish[pl]
W szczególności Wspólnota skupia się na szeregu istotnych działań z dużą wartością dodaną:
Portuguese[pt]
Concentrar-se-á , em especial, num certo número de acções essenciais , de elevado valor acrescentado:
Slovak[sk]
Chce sa najmä sústrediť na niekoľko kľúčových akcií s vysokou pridanou hodnotou:
Slovenian[sl]
Skupnost se bo posebej osredotočila na nekatere ključne ukrepe z visoko dodano vrednostjo:
Swedish[sv]
Den kommer särskilt att koncentrera sig på följande nyckelåtgärder med högt mervärde: