Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Види жена в ЕлЕй с пистолет пълен с халосни.
Czech[cs]
Vezme svou ženu do L.A. s pistolí plnou slepých nábojů.
English[en]
He takes his wife to L.A. with a gun loaded full of blanks.
Spanish[es]
Trae a su mujer a Los Ángeles con una pistola llena de balas de fogueo.
Finnish[fi]
Hän lähtee vaimonsa kanssa LA: han ase täynnä räkäpäitä.
French[fr]
Il prend sa femme à L.A avec une arme chargée à blanc.
Hebrew[he]
הוא לוקח את אשתו ל-ל " א עם אקדח טעון בכדורי סרק.
Hungarian[hu]
Fogja a nejét, egy pisztolyt és eljön L.A, - be.
Italian[it]
Porta la moglie a Los Angeles con una pistola caricata a salve.
Polish[pl]
Zabiera do L.A. żonę i pistolet naładowany ślepakami.
Portuguese[pt]
Traz a mulher a Los Angeles com uma arma descarregada.
Romanian[ro]
Îşi aduce soţia în L.A. cu un pistol plin cu gloanţe oarbe.
Slovak[sk]
Zoberie svoju ženu do L.A. so zbraňou nabitou prázdnymi nábojmi.
Serbian[sr]
Vodi svoju ženu u LA sa pištoljem punim ćoraka.