Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Man kan forestille sig lignende situationer i forbindelse med udnaevnelsen af Domstolens medlemmer.
German[de]
Vergleichbare Situationen sind bei der Ernennung der Mitglieder des Gerichtshofes denkbar.
English[en]
Comparable situations are conceivable in the case of the appointment of members of the Court.
Spanish[es]
Es posible concebir supuestos análogos en lo referente a la designación de los Miembros del Tribunal de Justicia.
Finnish[fi]
Vastaavanlaiset tilanteet ovat ajateltavissa myös nimitettäessä yhteisöjen tuomioistuimen jäseniä.
French[fr]
Des cas de figure analogues sont aussi concevables en ce qui concerne la désignation des membres de la Cour de justice.
Italian[it]
Situazioni analoghe sono pure concepibili in occasione della nomina dei membri della Corte di giustizia.
Dutch[nl]
Vergelijkbare situaties zijn denkbaar bij de benoeming van leden van het Hof.
Portuguese[pt]
Situações análogos são também possíveis no que se refere à nomeação dos membros do Tribunal de Justiça.
Swedish[sv]
Liknande situationer kan tänkas vid utnämning av ledamöter i domstolen.