Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
BSM притежава лицензи по силата на PBefG за обслужваните от него автобусни линии.
Czech[cs]
K autobusovým trasám, jež podnik BSM obsluhuje, byla vydána povolení na základě zákona o přepravě osob.
Danish[da]
BSM har på grundlag af PBefG tilladelser til de buslinjer, som selskabet driver.
German[de]
Die BSM verfügt aufgrund des PBefG über Genehmigungen für die von ihr bedienten Buslinien.
Greek[el]
Η BSM διαθέτει δυνάμει του PBefG άδειες για τις γραμμές λεωφορείων που εκμεταλλεύεται.
English[en]
BSM holds licences under the PBefG for the bus routes operated by it.
Spanish[es]
De conformidad con la PbefG, BSM dispone de licencias para las líneas de autobús que explota.
Estonian[et]
BSM-l on PBefG raames olemas tegevusluba teenindavate bussiliinide haldamiseks.
Finnish[fi]
BSM:llä on PBefG:n mukaiset luvat liikennöimiinsä linja-autolinjoihin.
French[fr]
Conformément à la PBefG, la BSM dispose d’autorisations pour les lignes d’autobus qu’elle exploite.
Hungarian[hu]
A BSM a PBefG alapján engedéllyel rendelkezik az általa üzemeltetett buszvonalakra.
Italian[it]
In forza della legge sul trasporto delle persone (PbefG) sono state concesse a BSM autorizzazioni per le linee di autobus da essa servite.
Lithuanian[lt]
BSM turi pagal PBefG jai suteiktus leidimus teikti paslaugas autobusų eismo ruožuose.
Latvian[lv]
Pamatojoties uz PBefG, BSM ir saņēmis licences savu autobusu līniju apkalpošanai.
Maltese[mt]
Il-BSM għandha liċenzji skont il-PBefG għall-karozzi tal-linja operati minnha.
Dutch[nl]
BSM beschikt uit hoofde van de PBefG over vergunningen voor de door haar te exploiteren buslijnen.
Polish[pl]
BSM dysponuje w oparciu o PBefG zezwoleniami dla obsługiwanych linii autobusowych.
Portuguese[pt]
A BSM é titular de licenças ao abrigo da PBefG para as rotas de autocarro que explora.
Romanian[ro]
BSM deține autorizații în baza PBefG pentru rutele de autobuz pe care le operează.
Slovak[sk]
Podnik BSM vlastní na základe zákona o osobnej doprave licenciu na prevádzkovanie autobusových liniek.
Slovenian[sl]
Podjetje BSM je na podlagi PBefG upravičeno do dovoljenj za avtobusne proge, ki jih upravlja.
Swedish[sv]
Med stöd av PBefG har BSM tillstånd för de busslinjer som drivs av företaget.