Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Обосновка Ненужно повтаряне на мерките, изложени в 6.6.2., 6.6.3. и 6.7.
Czech[cs]
Odůvodnění Zbytečné opakování opatření uvedených v bodech 6.6.2., 6.6.3. a 6.7.
Danish[da]
Begrundelse Unødvendig gentagelse af foranstaltninger, der er nævnt under 6.6.2., 6.6.3. og 6.7.
German[de]
Begründung Es ist nicht notwendig, die bereits in den Nummern 6.6.2., 6.6.3. und 6.7. genannten Maßnahmen nochmals aufzuführen.
Greek[el]
Αιτιολόγηση Περιττή επανάληψη μέτρων που διατυπώνονται στα σημεία 6.6.2., 6.6.3. και 6.7.
English[en]
Justification Unnecessary repetition of measures articulated in 6.6.2., 6.6.3. and 6.7.
Spanish[es]
Justificación Repetición innecesaria de las disposiciones de los puntos 6.6.2 y 6.6.3 y 6.7.
Estonian[et]
Selgitus Punktides 6.6.2., 6.6.3. ja 6.7. selgelt väljendatud meetmete tarbetu kordamine.
Finnish[fi]
Perustelu 6.6.2., 6.6.3. ja 6.7. kohdissa esitettyjen toimenpiteiden tarpeetonta toistoa.
French[fr]
Justification Répétition inutile des mesures énoncées dans les sections 6.6.2., 6.6.3. et 6.7.
Hungarian[hu]
Indokolás A 6.6.2., 6.6.3. és 6.7. szakaszban megfogalmazott intézkedések szükségtelen megismétlése.
Italian[it]
Motivazione Inutile ripetizione delle misure formulate ai punti in 6.6.2., 6.6.3. e 6.7.
Lithuanian[lt]
Pagrindimas Nereikalingas priemonių, nurodytų 6.6.2, 6.6.3 ir 6.7 punktuose, kartojimas.
Latvian[lv]
Pamatojums Lieks atkārtojums tam, kas jau pausts iedaļās 6.6.2., 6.6.3. un 6.7. Grozījums Nr.
Maltese[mt]
Ġustifikazzjoni Repetizzjoni bla bżonn ta' miżuri msemmijin f' 6.6.2., 6.6.3. u 6.7.
Dutch[nl]
Motivering Onnodige herhaling van de in de afdelingen 6.6.2., 6.6.3. en 6.7 geformuleerde maatregelen.
Polish[pl]
Uzasadnienie Zbędne powtórzenie środków wskazanych w pkt 6.6.2, 6.6.3 i 6.7.
Portuguese[pt]
Justificação Repetição desnecessária das medidas especificadas nos pontos 6.6.2, 6.6.3 e 6.7.
Romanian[ro]
Justificare Repetare inutilă a măsurilor enunțate la 6.6.2., 6.6.3. și 6.7.
Slovak[sk]
Odôvodnenie Zbytočné opakovanie opatrení uvedených v oddieloch 6.6.2., 6.6.3. a 6.7.
Swedish[sv]
Motivering Onödig upprepning av åtgärder som redan uttryckts i punkterna 6.6.2., 6.6.3. och 6.7.