Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er saaledes i denne forbindelse set bort fra forslaget fra salgskontoret i Freiburg , som TFR ikke fulgte .
German[de]
IN DIESEM ZUSAMMENHANG BESTEHE ALSO KEIN GRUND , DEN VORSCHLAG DES VERTRIEBSBÜROS FREIBURG , DEM TFR NICHT GEFOLGT SEI , ZU BERÜCKSICHTIGEN .
English[en]
IN THOSE CIRCUMSTANCES THERE IS NO REASON FOR TAKING INTO ACCOUNT THE PROPOSAL FROM THE FREIBURG SALES OFFICE , WHICH TFR NEVER FOLLOWED UP .
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä ei ole mitään syytä ottaa huomioon Freiburgin myyntitoimiston ehdotusta, jota TFR ei ole mitenkään noudattanut.
Dutch[nl]
DERHALVE ZOU ER GEEN GROND ZIJN OM HET VOORSTEL VAN HET VERKOOPKANTOOR FREIBURG , WAAROP TFR NIET ZOU ZIJN INGEGAAN , IN AANMERKING TE NEMEN .
Swedish[sv]
I detta sammanhang finns det alltså ingen anledning att beakta förslaget från försäljningskontoret i Freiburg, vilket TFR aldrig följde.