Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Храни за риба и добавки за тях, включително добавки за хищни риби и шарани
Czech[cs]
Krmení pro ryby a jeho přísady, včetně potravinářských přísad pro dravé ryby a kaprovité ryby
Danish[da]
Fiskefoder og tilsætningsstoffer hertil, inklusive tilsætningsstoffer til næringsmidler til rovfisk og karper
German[de]
Futter für Fische und Zusatzstoffe dafür, einschließlich Futtermittelzusätze für Raubfische und Karpfenfische
Greek[el]
Τροφές για ψάρια και πρόσθετα αυτών, όπου περιλαμβάνονται πρόσθετα τροφών για αρπακτικά ψάρια και κυπρινοειδή
English[en]
Food for fish and additives thereof including food additives for predatory fish and carp fish
Spanish[es]
Alimentos para peces y sus aditivos incluyendo aditivos de alimentos para peces predadores y carpas
Estonian[et]
Kalasööt ja selle lisandid, sh röövkalade ja karpkalade söödalisandid
Finnish[fi]
Kalojen ravinto ja sen lisäaineet, mukaan lukien ravintolisät petokaloille ja karpeille
French[fr]
Aliments pour poissons et additifs pour ceux-ci, y compris additifs alimentaires pour poissons prédateurs et carpes
Hungarian[hu]
Haltápok és ezekhez való adalékok, beleértve a ragadozó halaknak és pontyoknak való tápadalékokat
Italian[it]
Alimenti per pesci ed additivi relativi, compresi additivi alimentari per pesci predatori e carpe
Lithuanian[lt]
Pašaras žuvims ir jo priedai, įskaitant maisto priedus plėšrioms žuvims ir karpinėms žuvims
Latvian[lv]
Zivju barība un zivju barības piedevas, to skaitā barības piedevas plēsīgām zivīm un karpveidīgajām zivīm
Maltese[mt]
Għalf għall-ħut u addittivi tal-għalf inklużi addittivi tal-għalf għall-ħut tal-ħtif u għall-karpjun
Dutch[nl]
Voedingsmiddelen voor vissen en additieven daarvoor, waaronder voedingsadditieven voor roofvissen en karperachtige vissen
Polish[pl]
Karma dla rybek i dodatki do nich, w tym dodatki do karmy dla ryb drapieżnych i karpi
Portuguese[pt]
Alimentos para peixes e aditivos para os mesmos, incluindo aditivos alimentares para peixes predadores e carpas
Romanian[ro]
Hrană pentru peşti şi aditivi pentru aceasta, inclusiv aditivi alimentari pentru peşti răpitori şi pentru crapi
Slovak[sk]
Krmivo pre ryby a príslušné prísady vrátane prísad do krmiva pre dravé ryby a kaprovité ryby
Slovenian[sl]
Hrana za ribe in dodatki zanjo, vključno s prehranskimi dodatki za ribe plenilke in krape
Swedish[sv]
Fiskmat och tillsatser därav inklusive mattillsatser för rovfiskar och karpfiskar