Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хапва два сандвича на обяд и два на вечеря.
Bosnian[bs]
Nešto malo za rucak i tako za veceru.
Czech[cs]
Dá si jich pár na oběd a pár na večeři.
Danish[da]
Hun lever af sandwicher.
English[en]
She has a couple of foot-longs at lunch, couple at dinner.
Spanish[es]
Almuerza dos emparedados grandes y cena otros dos.
Finnish[fi]
Pari patonkia lounaaksi ja päivälliseksi.
French[fr]
Elle s'envoie au moins deux 12 " le midi et deux le soir.
Hebrew[he]
היא אוכלת שניים ארוכים בארוחת צהריים, ועד שניים בערב.
Croatian[hr]
Jede po dva golema za obrok.
Hungarian[hu]
Egy-két szendvics ebédre meg vacsorára.
Dutch[nl]
Ze eet een paar 30 centimeter broodjes voor de lunch, en een paar als avondeten.
Polish[pl]
Zajda po kilka hot-dogów na śniadanie, kilka na obiad.
Portuguese[pt]
Ela come alguns sanduíches no almoço, outros no jantar.
Romanian[ro]
Mănâncă câteva sandwichuri kilometrice la prânz, încă unele la cină.
Slovenian[sl]
Privošči si nekaj hrenovk za kosilo, nekaj hrenovk za večerjo.
Albanian[sq]
Han diçka pak për drekë dhe ashtu për darkë.
Serbian[sr]
Poždere dva sendviča od metar za ručak i dva za večeru.
Turkish[tr]
Birkaç ayak boyu öğle yemeğinde bir kaç da akşam yemeğinde yürüyor.