Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Neúplný seznam předmětů vnitrostátních kontrol a kontrol Společenství
Danish[da]
Ikke-udtømmende liste over områder, der er omfattet af national kontrol og fællesskabskontrol
German[de]
Nichterschöpfendes Verzeichnis der Bereiche der nationalen und der gemeinschaftlichen Kontrollen
English[en]
Non-exhaustive list of matters that may be covered by national and Community inspection
Spanish[es]
Lista no exhaustiva de los ámbitos que deben ser objeto de los controles nacionales y comunitarios
Estonian[et]
Mittetäielik nimekiri küsimustest, mida võib hõlmata riigi ja ühenduse kontroll
Finnish[fi]
Epätäydellinen luettelo kansallisten tarkastusten ja yhteisön tarkastusten aloista
French[fr]
Liste non limitative des domaines des contrôles nationaux et des contrôles communautaires
Hungarian[hu]
A nemzeti és közösségi vizsgálatok lehetséges tárgyának nem teljes listája
Italian[it]
Elenco non tassativo dei campi di pertinenza dei controlli nazionali e comunitari
Latvian[lv]
Neizsmeļošs saraksts ar jautājumiem, kurus var risināt attiecīgās valsts vai Kopienas inspekcija
Maltese[mt]
Lista mhux eżawrjenti ta
Dutch[nl]
Niet-limitatieve lijst van gebieden waarvoor nationale controles en communautaire controles kunnen plaatsvinden
Portuguese[pt]
Lista exemplificativa dos domínios dos controlos nacionais e dos controlos comunitários
Romanian[ro]
Listă incompletă a chestiunilor ce pot fi acoperite de inspecția națională și comunitară
Slovak[sk]
Neúplný zoznam náležitostí, ktoré môžu byť zahrnuté do vnútroštátnej inšpekcie a inšpekcie spoločenstva
Slovenian[sl]
Neizčrpen seznam zadev, ki so lahko predmet preverjanj na ravni države in Skupnosti
Swedish[sv]
Icke uttömmande förteckning över områden för nationella kontroller och gemenskapskontroller